Ein Vortrag über Fremdsprachen welche die deutschen Sprache beeinflussten war super interessant. War es im 18.Jahrhundert noch französisch und ist es heute englisch, so waren es auch viele andere Einflüsse welche ihre Spuren hinterlassen haben. Überraschenderweise war es hebräisch/jiddisch, dessen Worte ich wahrscheinlich als deutschen Slang oder Umgangssprache eingeordnet hätte. Oder hättet ihr gewußt:
Bammel - Angst haben
Ische - junges Mädchen
Kaff - kleines Dorf
kess - frech
kotzen - erbrechen
malochen - arbeiten
Massel - Glück
meschugge - verrückt
Ramsch - wertloses Zeug
Reibach - Vorteil
schachern - unrechter Handel
Schickse - Mädchen
Schlamassel - Unglück
Techtelmechtel - heimliche Beziehung
Zoff - Ärger
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen